Je gebruikt een verouderde webbrowser. Het kan mogelijk deze of andere websites niet correct weergeven. Het is raadzaam om je webbrowser te upgraden of een alternatieve webbrowser te gebruiken.
Controleer of u een ondertitelingsspoor met de aanduiding SYNC hebt geselecteerd. Als er geen beschikbaar is, kunt u een ondertitelingsspoor uit de video selecteren (indien aanwezig) en dit vertalen; het wordt dan gesynchroniseerd.
SubTranslate 0.37: nieuw zijn de Context Cards
Hallo allemaal, dit is er nieuw sinds de 0.35.
Nieuw: Context Cards
Kijk je films in de originele taal om die taal te leren? SubTranslate legt nu uit wat je zou kunnen missen. Een AI zoekt in de ondertitel uitdrukkingen, slang, woordspelingen...
Hallo allemaal, SubTranslate 0.35: wat is er nieuw
Dit is er nieuw sinds de 0.33:
OpenSubtitles.com staat zonder account 5 downloads per dag toe, met een gratis account 20 per dag (VIP: 1000). Dat staat in het tabblad "Sources" onder "Test connection", en "Test connection" toont ook hoeveel...
Hallo allemaal, dit is er nieuw sinds mijn voorstelling:
SubTranslate 0.33: wat is er nieuw
AI-modellen worden indien nodig automatisch gekozen: haalt een dienst het gebruikte model offline, dan kiest SubTranslate zelf het beste beschikbare en vertaalt verder.
"Choose the model" biedt als...
Hallo allemaal,
graag stel ik SubTranslate aan jullie voor, een gratis en open-source ondertitel-add-on (GPL) voor Kodi 21 Omega en nieuwer. Het zoekt ondertitels op de bekende sites en vertaalt ze automatisch naar jouw taal als er geen zijn. Het kan ook het origineel en de vertaling tegelijk...