resultaat opensubtitels.org komt niet overeen met de film

Arie2005

Nieuwkomer
27 jan 2019
2
0
ivm nieuwe htpc opnieuw kodi 18-2 geinstalleerd , opensubtitels username en ww geconigureerd, nederlands als taal ingesteld ook voor de subtitels maar krijg bij een film niet de juiste resultaat in de lijst.
Handmatig zoeken gaat wel maar is niet handig.
denk dat het ergens een instelling is maar weet niet meer waar, op de oude htpc werkt het wel goed.
Heeft iemand nog een oplossing voor dit probleem?
 

T-Bob

Expert
12 jan 2017
203
45
In kodi zelf kan je de ondertiteling taal ook nog omzetten naar de taal die je wilt hebben.
 

LeX

Administrator
Medewerker
29 mei 2016
6.393
4.465
Twente
Heel toevallig heeft de beheerder van dit forum daar een tutorial voor gemaakt :