Hallo
Ik gebruikte al een half jaarte Kodi/XBMX van Sos Solutions.
Af en toe moest ik de ondertitels 6-10 seconden synchroniseren maar dar was het dan.
Nu heb ik Kodi 17 helemaal zelf opnieuw geinstalleerd.
Toeval of niet, maar de Nederlandse ondertiteling van de eerste afleveringen (1999) van The West Wing met Opensutitles of Ponapsi loopt
volledig uit de synchronisatie.
Meer dan 60 seconden dus. De laatste aflevering uit 2005 loopt wel synchroon en een andere steekproef Tyrant loopt ook ok.
Is hier een verklaring / oplossing voor?
Frans
Ik gebruikte al een half jaarte Kodi/XBMX van Sos Solutions.
Af en toe moest ik de ondertitels 6-10 seconden synchroniseren maar dar was het dan.
Nu heb ik Kodi 17 helemaal zelf opnieuw geinstalleerd.
Toeval of niet, maar de Nederlandse ondertiteling van de eerste afleveringen (1999) van The West Wing met Opensutitles of Ponapsi loopt
volledig uit de synchronisatie.
Meer dan 60 seconden dus. De laatste aflevering uit 2005 loopt wel synchroon en een andere steekproef Tyrant loopt ook ok.
Is hier een verklaring / oplossing voor?
Frans