Hallo allemaal,
Ik loop al geruime tijd tegen een zeer vreemde error aan bij het zoeken naar ondertitels met b.v. Opensubtitles.
Dit gebeurd voornamelijk bij addons zoals Real Movies en Nemesis.
Bij Exodus had ik dit nooit eerder.
Wat gebeurd er:
Het script van de titel van de film in Kodi bevat de filmnaam, maar ook info (onder water) van de kleur [Color] waarmee deze tekst wordt weergegeven in Kodi.
Bij sommige verzamelfolders van o.a. Real Movies wordt de info van de kleur meegenomen naar de zoekfunctie in Opensubtitles met als gevolg elke keer dezelfde lijst met ondertitels: te beginnen met "The Color of Money 1986"
Het maakt niet uit welke film er op staat, elke keer weer diezelfde lijst.
Toch hebben niet alle verzamelingen in Real Movies en Nemesis deze kuren en Exodus helemaal niet.
Een mooie controle is de app Yatse of Kodi Remote te openen, je ziet dan ook dat de kleurinfo boven water komt.
In onderstaande link wat screenshots:
https://1drv.ms/f/s!AuFyK7s-fZA7ySnE1Rex76P64Suw
Dit is echt een hele vervelende error want je kunt nu niets anders als elke keer de filmnaam handmatig gaan intypen.
Ik heb me suf gegoogled naar dit probleem, maar je komt er echt nergens iets over tegen op internet, heel vreemd.
Ik heb overigens op 3 apparaten hetzelfde euvel, dus daar ligt het ook niet aan.
Heb ook al geprobeerd bij Regionaal in het menu "Tekencodering" ("standaard" als default) iets te wijzigen, maar dit maakt ook niets uit.
Wie herkent dit en weet een opossing?
Ik loop al geruime tijd tegen een zeer vreemde error aan bij het zoeken naar ondertitels met b.v. Opensubtitles.
Dit gebeurd voornamelijk bij addons zoals Real Movies en Nemesis.
Bij Exodus had ik dit nooit eerder.
Wat gebeurd er:
Het script van de titel van de film in Kodi bevat de filmnaam, maar ook info (onder water) van de kleur [Color] waarmee deze tekst wordt weergegeven in Kodi.
Bij sommige verzamelfolders van o.a. Real Movies wordt de info van de kleur meegenomen naar de zoekfunctie in Opensubtitles met als gevolg elke keer dezelfde lijst met ondertitels: te beginnen met "The Color of Money 1986"
Het maakt niet uit welke film er op staat, elke keer weer diezelfde lijst.
Toch hebben niet alle verzamelingen in Real Movies en Nemesis deze kuren en Exodus helemaal niet.
Een mooie controle is de app Yatse of Kodi Remote te openen, je ziet dan ook dat de kleurinfo boven water komt.
In onderstaande link wat screenshots:
https://1drv.ms/f/s!AuFyK7s-fZA7ySnE1Rex76P64Suw
Dit is echt een hele vervelende error want je kunt nu niets anders als elke keer de filmnaam handmatig gaan intypen.
Ik heb me suf gegoogled naar dit probleem, maar je komt er echt nergens iets over tegen op internet, heel vreemd.
Ik heb overigens op 3 apparaten hetzelfde euvel, dus daar ligt het ook niet aan.
Heb ook al geprobeerd bij Regionaal in het menu "Tekencodering" ("standaard" als default) iets te wijzigen, maar dit maakt ook niets uit.
Wie herkent dit en weet een opossing?
